Jméno **Sviantovit** je variantou jména **Svantovít** (nebo Svatovít), které je spojeno s polabským slovanským bohem. Rozdíl v pravopisu (Sviantovit vs. Svantovít) může být způsoben různými transkripcemi nebo dialektickými variacemi ve staroslověnštině a příbuzných jazycích. Význam zůstává v podstatě stejný, protože základní kořeny jména jsou shodné.
Etymologicky lze jméno **Sviantovit** rozložit takto:
1. **Sviant-/Svant-**: Vychází ze staroslověnského *svętъ*, což znamená „svatý“, „posvátný“, případně „silný“ nebo „zářivý“. Tento kořen odkazuje na posvátnost či božskou moc.
2. **-vit**: Pochází ze staroslověnského *vitъ* nebo *viti*, což značí „vítěz“, „vládce“ nebo „pán“.
Význam jména **Sviantovit** tedy lze interpretovat jako **„Posvátný vítěz“**, **„Silný vládce“** nebo **„Svatý pán“**, stejně jako u jména Svantovít. Tento význam odráží božskou autoritu a sílu Svantovíta, uctívaného jako boha války, plodnosti a věštění, zejména v chrámu v Arkóně na Rujáně.
Rozdíl v hláskování („Sviantovit“ místo „Svantovít“) může být dán historickými záznamy (např. v latinských nebo starogermánských pramenech), kde se slovanská jména zapisovala různě podle fonetického vnímání cizích kronikářů. Základní význam a mytologický kontext však zůstávají stejné.
zdroj: https://grok.com/